Soutien · Don · mêmes fonctions

Les mêmes outils pour tout le monde.
Soutenez selon votre échelle.

Sténtor ne bloque pas les fonctions essentielles derrière des niveaux supérieurs. Free, Pro et Venues incluent les mêmes outils de base. La contribution suggérée reflète simplement qui utilise le logiciel, ses moyens et l’ampleur du contexte d’usage.

Free

Indépendant
€0 /an

Pour artistes indépendants, étudiant·es, petites expérimentations et personnes qui ont besoin d’un accès sans demander d’autorisation.

Utiliser gratuitement
MÊMES FONCTIONS INCLUSES
  • Projets illimités
  • Langues illimitées
  • Cues illimités
  • Surtitres, traductions et notes d’audiodescription
  • Import Word, TXT, SRT, WebVTT, CSV et JSON
  • Scripts prêts à exporter pour répétition, archive, tournée et étude
  • Client web public et workflow Live Sync
  • Retours et échange de recherche encouragés

Pro

Suggéré
€19 /an · soutien suggéré

Pour compagnies, collectifs, projets professionnels et productions en tournée qui peuvent contribuer un peu plus.

Soutenir comme Pro
MÊMES FONCTIONS INCLUSES
  • Projets illimités
  • Langues illimitées
  • Cues illimités
  • Surtitres, traductions et notes d’audiodescription
  • Import Word, TXT, SRT, WebVTT, CSV et JSON
  • Scripts prêts à exporter pour répétition, archive, tournée et étude
  • Client web public et workflow Live Sync
  • Retours et échange de recherche encouragés

Venues

Théâtres
€99 /an · soutien suggéré

Pour théâtres, festivals, institutions et lieux utilisant Sténtor dans des contextes publics plus larges.

Soutenir comme lieu
MÊMES FONCTIONS INCLUSES
  • Projets illimités
  • Langues illimitées
  • Cues illimités
  • Surtitres, traductions et notes d’audiodescription
  • Import Word, TXT, SRT, WebVTT, CSV et JSON
  • Scripts prêts à exporter pour répétition, archive, tournée et étude
  • Client web public et workflow Live Sync
  • Retours et échange de recherche encouragés

Pas de fonctions bloquées. Seulement différentes manières de contribuer.

Fonction Free Pro Venues
Outils essentiels
Projets Illimité Illimité Illimité
Langues Illimité Illimité Illimité
Cues Illimité Illimité Illimité
Surtitres Oui Oui Oui
Traductions Oui Oui Oui
Notes d’audiodescription Oui Oui Oui
Préparation et partage
Import Word, TXT, SRT, WebVTT, CSV et JSON Oui Oui Oui
Scripts prêts à exporter Oui Oui Oui
Client web public Oui Oui Oui
Workflow Live Sync Oui Oui Oui
Direction desktop multiplateforme Oui Oui Oui
Échange de connaissance
Questionnaires et retours Bienvenus Bienvenus Bienvenus
Réponses du public Bienvenues Bienvenues Bienvenues
Notes d’usage pour la recherche Bienvenues Bienvenues Bienvenues
Modèle open source EUPL Oui Oui Oui
Contribution suggérée
Artistes indépendants et très petites équipes €0/an Optionnel Optionnel
Compagnies, collectifs et tournées Possible €19/an Optionnel
Théâtres, festivals et institutions Possible Possible €99/an
Toutes les fonctions essentielles Identiques Identiques Identiques

Questions, réponses claires.

Non. Les fonctions essentielles sont les mêmes. Sténtor n’est pas organisé autour de fonctions bloquées. Les niveaux de contribution reflètent différents contextes d’usage, pas un accès différent aux outils essentiels.
Sténtor demande du temps, de la maintenance, des tests et de la documentation. Les contributions aident à garder le logiciel disponible tout en permettant à des artistes, compagnies et lieux aux ressources différentes de participer équitablement.
Il vaut mieux le comprendre comme un soutien annuel suggéré. Choisissez le niveau qui correspond à votre situation : accès gratuit si vous en avez besoin, petite contribution pour usage professionnel, contribution plus importante pour lieux et institutions.
Les retours sont précieux. Questionnaires, notes pratiques, réactions du public, captures d’écran de workflows réels et commentaires d’opérateurs ou de spectateurs aident à améliorer le projet.
Non. Les contributions ne donnent pas accès à un support prioritaire, à des garanties ou à un traitement préférentiel. Elles soutiennent le développement et la maintenance du projet.
Oui. Les institutions qui peuvent soutenir le projet plus généreusement sont invitées à nous contacter, surtout lorsque Sténtor est utilisé dans des programmes publics, festivals, projets de recherche ou saisons récurrentes.
Utilisez-le, soutenez-le, améliorez-le

Mêmes fonctions.
Responsabilité partagée.

Utilisez Sténtor au niveau qui correspond à votre contexte. Si vous pouvez contribuer financièrement, soutenez le projet. Si vous pouvez contribuer par l’expérience, partagez retours, questionnaires et réponses du public.