Viewer phone
Translation
FR · IT
Vogliono vivere in noi!
synced with the line in the room
v0.2 · Test bêta Surtitres, traduction et audiodescription.
Surtitres, traduction et audiodescription.
En direct.
Un environnement de regie pour preparer les textes, coordonner langues et audiodescriptions, synchroniser ecrans et dispositifs du public, recueillir des questionnaires et travailler dans le cloud pendant repetitions et spectacles.
● Lite : app gratuite multiplateforme Pro : app professionnelle pour macOS et Windows Surtitres · traduction · audiodescription · public
In the room
“Ils veulent vivre en nous !”
Surtitles on screen live
Text
one cueing desk
Outputs
many channels
Space
live
Audio description
Ready note
The actor enters from the left. He stops at centre stage and looks toward the audience.
current cuelive
next notestandby
operatorsynced
01
One operator station, multiple forms of access.
Sténtor prepares and sends the same performance text to screens, audience phones, translations and audio-description notes.
Concu pour
le spectacle vivant.
Stentor organise le texte de scene de la preparation a la regie live, avec des outils pour ecrans, telephones du public, accessibilite et travail multilingue.
Lite
App gratuite pour macOS et Windows
5
langues sur le site ; app pensee pour une interface multilingue etendue
Live Sync
Pour ecrans et telephones du public
Un seul Stentor.
Deux facons de travailler.
Commencez avec l app legere multiplateforme, puis passez a l environnement professionnel lorsque repetitions, ecrans, timeline, public et audiodescription demandent un workflow live dedie.
Stentor Lite : commencer partout
App gratuite Tauri pour macOS et Windows, pensee pour rendre preparation du texte, surtitres et traductions accessibles sans barriere de licence.
Sténtor : cabine de regie
App professionnelle pour repetitions et spectacles, avec cueing, timeline, ecrans, dispositifs du public et audiodescription sur plateformes desktop.
telephones18connectes
ecrans2prets
Trois flux essentiels.
De la première réplique au cue en direct : les outils qui réunissent texte, rythme et accessibilité.
Telephones du public synchronises
Les spectateurs peuvent se connecter avec leur smartphone et suivre surtitres, traductions ou audiodescriptions en synchronisation avec la regie.
Vue regie claire
Avancez dans les cues pendant le spectacle avec une interface concue pour le timing, la concentration et la confiance.
Audiodescription et accessibilité
Préparez les notes près du texte et synchronisez les contenus accessibles avec le rythme du spectacle.
Choisir le bon
parcours Stentor.
Stentor Lite
GratuitLite/multiplateforme
Pour commencer, preparer et experimenter sans barriere de licence.
- App desktop gratuite
- Developpee avec Tauri
- Pour macOS et Windows
Sténtor
BetaPro/multiplateforme
Pour production live professionnelle, actuellement disponible en beta controlee.
- App desktop professionnelle
- Prevue pour macOS et Windows
- Timeline, cueing et vue regie live
Institutions
EquipesTeam/lieux
Pour theatres, festivals, ecoles et organisations preparant un usage reel.
- Pour theatres, festivals et ecoles
- Licences d essai et multi-postes
- Support pendant testing et repetitions
Stentor Lite · Sténtor
Commencer librement. Passer en scene professionnellement.
Telechargez Stentor Lite pour commencer sur macOS, Windows ou Linux. Demandez l acces a Sténtor quand il faut un environnement professionnel pour repetitions et spectacles.